УМНАЯ НЕВЕСТА…СKA3KA ПРО КЛАД

Рубрика : Сказки Псковской области

Еще даже вот приходють, говорили, а она [девка] не знала, что сваты придуть. Она холстинку ткё (раньше самы ткали), сидить.

Матка: «Протрёшь! Протрёшь ситцевик!» (Все по поножнам ходить, и двигаешься: юбку протрё!) А она спустила [юбку], да и сидить в рубашке. И ткала: ставы были, холстинку ткали.

А сам этот пришёл, а видя, что нявеста-то сидить в рубашке за тым [за ткацким станом]. А он и говорить:

— Что-то в вас сорока бяз хвоста?

А нявеста ответила:

— В нас двор бяз уш!

Он говорить:

— Вот будем сватать! Она вумная: ишь ответила!

(Она сказала, что собаке нет. А он сказал, что сорока бяз хвоста: значит, она бяз юбки сидить. А уж она ответила вумно, что в нас двор бяз уш).

 

Умная невеста

Приехали сваты, застали невесту без платья, спрашивают: «Почему сорока без хвоста?» А в доме нет собаки, им отвечают: «А у нас двор без ушей!»

СKA3KA ПРО КЛАД

Дед с бабой жили-жили. И соснился деду клад. Чужим дед говорить не захотел, да и с бабой ругались часто. Решил дед схитрить: «Баб, напяки блинов!» Напякла баба блинов. Идут, дед кидает блины: и направо, и налево! И направо, и налево! Нашли клад. Пришли домой. Жили и поругались. Говорит баба деду: «Я всё расскажу, пойду в волость!»

Призвали деда в волость: «Говори про клад!» А дед: «Я ничего не знаю, что вы!» Вызывают бабу на личную ставку. Г оворит ему баба: «А помнишь, мы шли, и ещё блинная туча шла?» Ну и приняли бабу за дурную, а деду поверили.


В дополнение к этой статье, советую прочитать:
  • Псковские фольклорные параллели к «Повести о Петре и Февронии Муромских»
  • Белорусско-польское влияние
  • Отмеченным звездочкой
  • ПРО ИВАНА ДУРАКА…Слепой и глухой…ЦЫГАН И МУЖИК
  • Ефим Разин, Документальное повествование